ものがたり『バガヴァッド・ギーター』第52話:秘密の中の秘密(1)
至上主クリシュナは言いました。
「アルジュナよ。
君は私にまったくねたみをもたないので、
これから秘密の中の秘密の知識
を授けよう。
それは私を直接知ることのできる
純粋なバクティ(愛情奉仕)の道だ。
これを知れば、
物質的な存在という苦しみから解放される。
これは
知識の中の知識、
神秘の中の神秘、
純粋極まりなく、
純粋極まりなく、
悟りが実感できる。
私たちの生きる道(ダルマ)の道にあてはまり、
かんたんに実践でき、
永遠に続くよろこびに溢れる道である。
敵を滅ぼす、軍人のアルジュナよ。
この最高の知識(バクティ)を信じない者たちは、
私のもとに来ることができず、
生と死が繰り返される物質の世界
生と死が繰り返される物質の世界
に戻っていく。
見たり、聞いたり、触ったり、味わったり、嗅いだりして
理解する知覚を超えた
見た目にあらわれないの私の中に
すべての宇宙は広がっている。
すべての宇宙は広がっている。
すべての生命は私の中にあり、
私が彼らの中にあるのではない。
だが、すべての創造物は
私の中に存在するわけではない。
とても不思議で絶妙な神秘なる力
を見なさい。
私はすべての宇宙に存在するものを
維持してはいるが、
この宇宙の現象の中には
存在していない。
すみずみまで吹き渡る風が
いつも空間の中にあるように、
万物は私の中に存在すると
万物は私の中に存在すると
理解すべきである。」
…続きはまた明日。
(今日は9章1-6節まででした)
0コメント