第21話:子宮の中の主クリシュナへ神々が祈る(7):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』
「この物質界の効果的な原因は、
その根源の木のように
多種多様に現れますが、
それは(すべて)あなたです。
あなたは、
この物質界の維持者であり、
破壊の後は、
すべてが憩うあなたの中に
入っていきます。
あなたの
物質エネルギーに覆われている人は、この物質現象の背後にある
あなたを見ることはできませんが、
博学な信者たちは、
それがわかるのです。
主よ。
あなたはいつもすべてを知っており、
すべての生命に幸運をもたらします。
あなたが異なった化身
として現れるときは、
物質の創造を超越しています。
あなたがこれらの化身として現れる時、
敬虔であなたを信じる人たちを喜ばし、
罪深くあなたを信じない人を滅ぼすのです。
蓮華の目をした主よ。
すべての存在の宝庫である
あなたの蓮華の御足を瞑想することによって、
その御足を船として
無知の大海を横切ることができ、
マハージャナ(偉大な聖者)
の足跡に従えるのです。
この簡単な方法によって、
仔牛の足ほどの水たまりを横切るように、
無知の大海を容易に横切ることができます。
太陽のように光輝く主よ。
あなたはいつも信者たちの望みを
叶える用意をしています。
それゆえに、あなたは、
望みの木と言われています。
この無知の恐ろしい海を横切るために、
アーチャーリャたちは、
あなたの蓮華の御足に完全に保護を求めます。
その方法を
あなたは地上に残してくださいました。
なぜならあなたは、
信者たちに非常に慈悲深いので、
この方法を受け入れるのです。
おお、蓮華の目をした御方よ。
あなたの信者ではない人は、
最高の段階に達しようと、
厳しい苦行をして、
自分は解放されていると思うかもしれませんが、
彼らの知性は汚れています。
あなたの蓮華の御足を顧みないため、その高いと思っている段階から堕落するのです。」
…続きはまた明日。
(今日は10巻2章28-32節まででした)
0コメント